My DME does not do mail order stuff. I expect to be meeting with him in the next few days and get some info. It appears that he made the calf supports by bending a Stealth lateral pad with some improvised hardware. However, thigh supports are available from Permobil. Here is a link to some used ones.
All you do to install them is to slide them on the track on the sides of the 3G seat.